L'animateur et acteur de télévision de Hong Kong Natalis Chan (au centre), également joueur de l'équipe de football des célébrités de Hong Kong, accueille un groupe de plus de 150 personnes du comté de Rongjiang dans la province du Guizhou avec ses coéquipiers à la gare de Hong Kong West Kowloon, 10 novembre 2023. (Xinhua/Zhu Wei)
Contrairement aux jeux plus officiels, comme la Super League chinoise, Cun Chao a un style plus terre-à-terre, avec des joueurs venant d'horizons variés. Sur le terrain de jeu, ils sont les stars que le public acclame, mais dans leur vie, ils sont vendeurs, chauffeurs, étudiants et même bouchers.
HONG KONG, 13 novembre (Xinhua) -- C'est la première fois que "Cun Chao", ou la "super ligue des villages" qui fait sensation sur Internet en Chine, sort des villages montagneux de la province de Hong Kong, dans le sud-ouest du pays. Guizhou, il a fait sensation dans l'une des villes les plus internationales du pays -- Hong Kong.
Samedi, lors d'une confrontation au stade de Hong Kong, l'équipe de football de célébrités de Hong Kong a battu l'équipe de super ligue du village 3-1.
Mais ce n’était ni le score ni le match lui-même qui importaient aux yeux des milliers de supporters présents dans le stade. Pour eux, le jeu est davantage un échange culturel et une vitrine d’amitié renforcée par le sport.
Felix Wong (à gauche), acteur et joueur de l'équipe des célébrités de Hong Kong, prend des photos avec des supporters de football à Hong Kong, dans le sud de la Chine, le 11 novembre 2023. (Xinhua/Zhu Wei)
Composée d'acteurs, de chanteurs et de stars du divertissement de renom, l'équipe de célébrités de Hong Kong a attiré à elle seule de nombreux fans. L'équipe de super ligue du village, venue du comté de Rongjiang dans le Guizhou, a amené encore plus de partisans, dont beaucoup étaient vêtus de vêtements colorés de différents groupes ethniques.
"J'ai découvert Hong Kong et sa scène urbaine animée grâce à la télévision. Voir cette métropole internationale de mes propres yeux est comme un rêve devenu réalité", a déclaré Xiong Zhuqing, une fan du Guizhou surnommée "la fille de la pastèque" pour avoir apporté des pastèques qu'elle plante. pour encourager les matchs de Cun Chao.
"J'espère que des amis de Hong Kong visiteront ma ville natale, verront les montagnes par eux-mêmes et goûteront notre cuisine locale. J'espère que notre amitié durera pour toujours", a-t-elle déclaré.
L'équipe de super ligue du village du comté de Rongjiang, dans la province du Guizhou, et l'équipe de football des célébrités de Hong Kong posent pour une photo après un match à Hong Kong, dans le sud de la Chine, le 11 novembre 2023. (Xinhua/Zhu Wei)
C'est grâce aux sports de base que le monde a découvert le comté pauvre mais dynamique de Rongjiang. Au cours de l'été dernier, les matchs de football entre différents villages de Rongjiang ont gagné en popularité, avec un match attirant en moyenne plus de 10 000 spectateurs. Les internautes se sont rassemblés pour regarder les matchs et les ont surnommés « super ligue de village », ou Cun Chao en chinois.
Contrairement aux jeux plus officiels, comme la Super League chinoise, Cun Chao a un style plus terre-à-terre, avec des joueurs venant d'horizons variés. Sur le terrain de jeu, ils sont les stars que le public acclame, mais dans leur vie, ils sont vendeurs, chauffeurs, étudiants et même bouchers.
C'est précisément le caractère populaire des jeux ainsi que le côté décontracté et amusant qu'ils présentent qui ont impressionné l'animateur de télévision et acteur de Hong Kong Natalis Chan.
L'équipe de super ligue du village du comté de Rongjiang, dans la province du Guizhou, et l'équipe de football des célébrités de Hong Kong posent pour une photo après un match à Hong Kong, dans le sud de la Chine, le 11 novembre 2023. (Xinhua/Zhu Wei)
"Grands-mères, grands-pères, enfants, tellement de gens regardent les matchs. C'est exactement le genre de matchs que je regardais quand j'étais enfant", a déclaré Chan, 73 ans, joueur de l'équipe de football des célébrités de Hong Kong.
En août de cette année, l'équipe de football des célébrités de Hong Kong s'est rendue à Rongjiang et a joué un match avec l'équipe du village. Ils ont remporté le jeu 4-3 avec un prix très spécial : une paire de pieds de porc.
Tout en étant amusant, le match a également laissé une forte impression sur les membres de l'équipe de football des célébrités de Hong Kong, et les joueurs, dont Chan, espéraient que son équipe pourrait aider Rongjiang à collecter davantage de fonds pour construire davantage de terrains de football professionnels et développer les sports de base.
"De nombreux villageois n'ont jamais visité Hong Kong, nous souhaitons donc les inviter", a déclaré Chan.
Photo prise le 11 novembre 2023 montrant un spectacle culturel présenté par des pom-pom girls de la province du Guizhou en visite à Hong Kong, dans le sud de la Chine. (Xinhua/Zhu Wei)
Grâce aux efforts de diverses institutions, un groupe de plus de 150 personnes du Guizhou s'est rendu à Hong Kong, apportant des spectacles culturels, des programmes sur le patrimoine culturel immatériel et des aliments locaux.
Felix Wong, acteur et joueur de l'équipe de célébrités de Hong Kong surtout connu pour son interprétation dans La Légende des héros du Condor en 1983, considère le jeu comme une opportunité d'échange culturel.
« Ils ont apporté la culture et la cuisine locales du Guizhou à Hong Kong, et nous profiterons également de cette occasion pour les inviter à goûter à la nourriture et à profiter de la vue nocturne de Hong Kong. L'équipe de football des célébrités de Hong Kong espère visiter davantage d'endroits en Chine à l'avenir. , qu'il s'agisse d'une grande ville ou d'un petit village", a-t-il déclaré.
Peng Xixi, vice-président honoraire de l'association de football du comté de Rongjiang, a déclaré que l'impact du match à Hong Kong a dépassé de loin les attentes.
"C'est la première fois que des sports de base sont diffusés dans le monde. À l'avenir, nous essaierons de mieux raconter l'histoire de notre ville natale et de la culture chinoise à davantage de personnes à travers le monde", a déclaré Peng. ■
